いつの間にか2月になり、バレンタインデーも終わってしまいました。
カメが勤める学校では3月から新年度なので、その準備でめちゃくちゃ忙しく、最近は休日出勤や早出&残業が非常に多かった~。 雑務が多くなると、心休まるのが授業中だったりします。 生徒とのコミュニケーションによって、結構癒されるんですよね。
例えば、T君。 小学校1年生ですが、プリ・スクール(英語幼稚園)に通っていたので、英語はペラペラです。 発音もいいし・・・。 今、小学校高学年の生徒たちに混じって、英検準2級を勉強中です。
さて、そのクラスでの出来事。
前の週に、単語・熟語を勉強しまして、その中の1つが「sooner or later」。 どうかなと思ったけど、辞書に書いてあるように、「遅かれ早かれ」と意味を教えました。 そして、今週はそのテストです。 10問の中に、そのsonner or laterを入れました。
カメ先生 「Who can answer the meaning of "sooner or later"?」(このクラスは、英語で授業しています。)
Nちゃん 「遅かれ早かれ。」
カメ先生 「That's correct! Well done!」
すると、T君。 もじもじし始めました。
カメ先生 「What's the matter, T-kun?」
T君 「先生。 ぼく、『遅かれ早かれ』じゃなくて、『そよ風、春かぜ』って書いちゃった・・・。」
次の瞬間、教室中が大爆笑の渦に飲み込まれました。
T君には、1点の代わりに、座布団10枚をあげました。